用英语问生肖属相(“你的生肖是什么?”英语怎么说)

新网编辑 10 2025-09-04 00:00:02

“你的生肖是什么?”英语怎么说

Answer: What is your Chinese zodiac sign?

用英语问生肖属相(“你的生肖是什么?”英语怎么说)
(图片来源 *** ,侵删)

🧐 新手常问:“生肖”到底是animal sign还是zodiac?
我用十年带留学英语课的经验告诉你:老外99%说zodiac
他们听到animal sign会愣住,以为你在讲宠物🐕‍🦺。


🔍 最自然的三步提问法
1️⃣ 打招呼+热身
😊 “Hey, quick question—do you follow the Chinese zodiac?”
👉 先确认对方知道这个概念,避免尴尬。

2️⃣ 抛出关键句
🖐️ “What is your Chinese zodiac sign?”
这是小红书跟外国网友连麦时出镜率更高的句式,简单好记。

3️⃣ 继续八卦
“So you were born in the year of the Tiger? That’s cool!”
把对话拉长,顺便学个year of the + 动物 = 一条龙社交🐉。


⚠️ 踩坑提醒:这些表达千万别用

用英语问生肖属相(“你的生肖是什么?”英语怎么说)
(图片来源 *** ,侵删)
  • × “What is your birth animal?” 👉听着像问宠物医院🏥
  • × “Which animal year do you belong to?” 👉语法没错,但太绕

💡 彩蛋:年份速查表(2000后版)
🎂 2000 Dragon 🐲
🐍 2001 Snake
🐴 2002 Horse
🐐 2003 Goat
🐒 2004 Monkey
🐓 2005 Rooster
🐕 2006 Dog
🐖 2007 Pig
🐀 2008 Rat
🐂 2009 Ox
🐅 2010 Tiger
🐇 2011 Rabbit
复制粘贴到评论区,一秒收获外国好友惊讶表情😉


🤔 Q&A时间
Q:如果对方不知道生日怎么办?
A:你可以补一句 “If you tell me your birth year and month, I can look it up for you.” 顺便秀技能🔮。

Q:属相和星座能一起问吗?
A:完全可以!“I’m a Taurus/Ox combo myself—double the stubbornness!” 自嘲式自黑最容易拉近距离😂。


📈 数据侧写
据我观察,抖音海外版里“zodiac”话题播放量已破18亿次;把这句英文学会,等于提前拿到跨文化圈门票🎟️。

用英语问生肖属相(“你的生肖是什么?”英语怎么说)
(图片来源 *** ,侵删)
上一篇:生肖鸡属相配吗(生肖鸡和什么属相最配)
下一篇:陈光标属什么生肖属相(陈光标属什么生肖?)
相关文章

 发表评论

暂时没有评论,来抢沙发吧~